Thursday, June 11, 2009

Stop Russian?



საქართველოში რუსული ენის სწავლება ორ ქვეყანას შორის მიმდნარე გაუცხოების პროცესმა იმსხვერპლა. დღეს რუსულის ცოდნით ცოტა ქართველი ჟურნალისტი თუ დაიკვეხნის. I-მედიას ჟურნალისტი ხატია ერგემლიძე შეეცადა გაერკვია მტრის ენად შერაცხული მაგრამ რეგიონში ჯერ კიდევ ფართოდ გავრცელებული ენის შესწავლის რა შესაძლებლობები აქვთ მომავალ ჟურნალისტებს თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტში. დააწკაპუნე აუდიოს მოსასმენად

14 comments:

I-მედია said...

ხატია, ძალიან კარგი თემა შეგირჩევია. მომავალი წლიდან ვაპირებდი ჩვენს ფაკულტეტზე რუსული ენის აღებას,როგორც მე ვიცოდი, შეგვეძლო თავისუფალ კრედიტებში გავლა. ჰუმანიტარულ ფაკულტეტზე არსებული მდგომარეობა გასაგებია, მაგრამ ჩვენთან რატომ არ გვაძლევენ აღების უფლებას, კარგად ვერ გავიგე, ალბათ, თვითონაც არ იციან. ისე კარგი იქნებოდა, ჰუმანიტარული ფაკულტეტის რუსული ენის ცენტრის რომელიმე ლექტორის კომენტრსაც თუ მოგვასმენინებდი. და კიდევ, აუდიოს ხარისხთან დაკავშირებით მაქვს შენიშვნა, მაგრამ, როგორც ვიცი, რაღაც პრობლემები შეგექმნა და ამის გამო იყო ცოტა უხარისხო, მაგრამ არაუშავს, მთავარია, რომ აზრი გავიგეთ... დანარჩენი ყველაფერი კარგი იყო. წარმატებებს გისურვებ:))
თეონა გონგლაძე

I-მედია said...

ხატია,მომეწონა ტექსტი, შინაარსი. კომენტარებიც საინტერესოა. ისე ის რუსული კომენტარი ქართულად იყო შესრულებული :) მეც ხარისხთან დაკავშირებით მაქვს შენიშვნა, შრიალებდა. და ხმაში თავიდან ნერვიულობის შტრიხები შევნიშნე. მხოლოდ თავიდან. კარგი იყო სხვა ყველაფერი :) დრო რომ 3 წუთზე მეტი იყო მე არ მომბეზრებია მოსმენა. ნინო გაგელიძე

I-მედია said...

kargi tema gaqvs xatia archeuli da temis carmochenac momecona, komentarebic sainteresoa, ertaderti rusuli komentaris avtors igive satqmeli qartulad rom etqva sheidzleba uketesad gamosvloda:) gmadlob ELENE MAKAHROBLISHVILI

mari said...

dnalian siantereso audioa. getkoba rom bevri gishromia. carmatebebs gisurveb. mari gelashvili

I-მედია said...

"საქართველოში რუსული ენის სწავლება ორ ქვეყანას შორის მიმდნარე გაუცხოების პროცესმა იმსხვერპლა" – აი ლიდის ეს სიტყვები ვფიქრობ არ შეეფერება ტექსტს, რადგან მოსმენისას არ დამრჩა შთაბეჭდილება ,თითქოს მიზეზი ეს ყოფილიყო. თათია მჟავანაძის თქმით, კრედიტების გადანაწილება ისედაც ჭირს.ხოდა აი ეს მინდოდა მეთქვა, ისე პირველი ცდისთვის ალბათ კარგი იყო. ტექნიკური ხარვეზები კიდე უნივერსიტეტის ფარგლებში ნამდვილად ყველაზე ნაკლებ გასაკვირია:)
ნანიკო ვაჩნაძე

tei said...

ესეც პირველი აუდიო რეპორტაჟი ჩვენი ჯგუფიდან :პ ხარვეზები გასაგებია და პირველს ყოველთვის მეტი ეპატიება :D მე თუ მკითხავ, მაგ ხარვეზებზე უფრო აღსანიშნავი ცოტა უფოკუსო თემა იყო.. ერთი მოსმენით ვერც მივხდი რა პრობლემაზე გვიმახვილებდი ყურადღებას.

მეგი, შენ კიდე რა განერვიულებდა გოგო =)) :*

I-მედია said...

თემა ძალიან კარგია.მეც მინდოდა რუსული ენის აღება და სწავლა,მაგრამ ამაოდ. ვერაფრით გავარკვიე რატომ არ შემეძლო რუსულის გავლა.როგორც ყველას,მეც აუდიოს ხარისხთან მაქვს შენიშვნა.სხვა მხრივ მომეწონა..წარმატებები nano jalagania

I–მედია said...

ალბათ დაგაინტერესებთ თუ გეტყვით, რომ ამ აუდიომ გამოხმაურება ჰპოვა... მე დამიკავშირდა რუსი ქალბატონი, პროფესორი და ფილოსოფიის დოქტორი,ლუდმილა ანტონოვა.ის საერთოდ ვერ საუბრობს ქართულად და აქვს სურვილი რომ ანაზღაურების გარეშე მასწავლოს რუსული, ისე როგორც ჟურნალისტს შეეფერება....
ავტორი:)

I–მედია said...

kargi statiaa tu ar chavtvlit teknikur xarvezebs. me mivxvdi tviton statiis azrsac da es tema martla aktualuri da cincamosacevi unda iyos. ise qalbaton ludmilas ar surs mec mascavlos anazgaurebis gareshe rusuli?:)tako gelbakhiani

მეგი said...

ხატი პირველი ხარ და ყოჩაღიც...როგორც ამბობდი არც ისეთი საშინელებაა, აი ჩემი კომენტარი კი, მართლაც ღელვის პირობებშია ჩაწერილი...ხარვეზები არაუშავს. მე რუსულიი კი არა გერმანული მინდოდა, მაგრამ ისეთი უარით გამომისტუმრეს, მეორედ იმ კაბინეტში აღარც შევალ! წარმატებები!

taakoo said...

dzalian momecna, temac da shinaarsi ertmanets sheesabameboda...

I-მედია said...

rusebs ar vafaseb.dzaan xmamagalia gancxadeba ki aris magram tuki yvelas sakutari azri gagvachniaaaaaaaa...shen ras gerchi saintereso iyo dzalin tanac audio versia momgebiani vfiqrob cota mgoni dros gadaajarbe magram eg araferi yochag.warmatebebi.tako merabishvili

I-მედია said...

xatia absplotuturad vetanxmebi shens statias.martlac aucilebelia enis agebis ufleba rom gvqondes.tan rusuli iseti enaa, rom mgoni unda vicodet:)didi madloba. xatia xarebava

I-მედია said...

Zalian kargi tema gaqvs archeuli.sakmaod kargi namushevaria. getkoba bevri gishromia. cota xarisxze meqneba pretenzia, torem ise kjargia da kargi sinqronebic gaqvs. madloba. tamta shamatava